Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Saturday 20 February 2016

क्या जवाब दू ?



______________________________________________________
तुम्हारी आँखों में जांक के देखा
वहाँ सूरत मेरी थी ,

मेरी आँखों में तुमने क्या देखा
वो तो बताओ  !

अब , मैंने तो आयना  तोड़ दिया है  !

लोग पूछते हैं ,

" क्यों गीत गाना छोड़ दिया  ? "

क्या जवाब दू  ?

तुम्हारा नाम लेके
गुनगुनाना तो नहीं छोड़ा  !

मुरादों की मज़ार पर
गमो के गुल चढ़ाना तो नहीं छोड़ा  !

------------------------------------------------------------

21  Feb  2016 /  #
===================================

What Should I Reply ?

looked into your eyes

My face was there,

what did you see in my eyes

Tell me that!

Now, I have broken the mirror!

People ask,

"Why did you stop singing the song?"

What should I reply  ?

with your name

Haven't stopped humming!

at the shrine of wishes

You haven't stopped offering Gamo's flowers!

===================================================

Translated In Google Translate - 05/03/2024


No comments:

Post a Comment