Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Monday 5 September 2016

तूने माफ़ कर दिया



_____________________________________________________
मै शेर नहीं लिखता 
इस लिए 
शायर तो नहीं  ;

मगर तुम्हे गैर माना 
इस लिए 
कायर ज़रूर हूँ  !

अफ़सोस तो ये  है ,
इतना भी समज़ न पाया ,
'गर मै कमजोर था 
तो ,
तुम तो मजबूर थी  !


कैसे बोल पाती  ?

तूने ज़िन्दगी से 
समझौता कर लिया ;

बेवफाइयों का इलज़ाम 
अपने पर क्यों ले लिया  ?


ज़माना का नहीं 
तुम्हारा ,
गुनहगार तो मैं हूँ ,

इसी लिए 
उठाये चला हूँ 
ग़मों की गठरी ,

तूने माफ़ कर दिया 
खुद को कैसे करू  ?

------------------------------------------------------------------

06  Sept  2016 
=========================================

You Forgave

i don't write poetry

so

Not a poet;

but you are considered a stranger

so

I am definitely a coward!

It's a pity,

Couldn't understand even this much,

'If I was weak

So ,

You were helpless!

How could she speak?

you from life

Made a compromise;

accused of infidelities

Why did you take it upon yourself?

not of the times

yours ,

I am the culprit,

for this reason

I am carrying you

bundle of sorrows,

you forgave

How to do it myself?

======================================================================

Translated In Google Translate - 04/03/2024

======================================================================








No comments:

Post a Comment