______________________________________________________
दूर ,
जहां धरती आकाश को मिलने
तड़पती है ,
वहाँ
सूरज छूपने चला ;
मानो ,
आसमां का आँचल
धरती को छू ने चला !
और
छू ते ही उठा
धरती के दिल से ,
इक गीत अनूठा ,
पहुंचे नजर वहाँ तक
हरी वादियों में
गीत मेरा लहराया
===========================================
There ,
Over the distant horizon
the sun is setting
in majestic solemnity ;
Over the clouds ablaze ,
hovers the veil of
placid , azure sky ;
And behold !
Across the stretching plains ,
in fields green ,
a new life springs
from the bosom of Mother Earth ,
-- that song eternal
==========================================
Over the distant horizon
the sun is setting
in majestic solemnity ;
Over the clouds ablaze ,
hovers the veil of
placid , azure sky ;
And behold !
Across the stretching plains ,
in fields green ,
a new life springs
from the bosom of Mother Earth ,
-- that song eternal
==========================================
Translated In Google Translate - 28/02/2024
=============================================
From original " Song Eternal " of 31 Aug 1953
From original " Song Eternal " of 31 Aug 1953
No comments:
Post a Comment