__________________________________________
कितने साँस लेके आया हूँ
पता नहीं ,
'गर पता है तो ये ,
हर साँस में
तुम्हारा नाम लेके आया हूँ !
वो नाम जो ,
ना ज़माना जानता है
न जानेगा
वो खयाल लेके जीता हूँ ;
जाने के बाद
मुझे तो लोग भूल जायेंगे ,
तुम्हारे जाने के बाद
किस कदर जिया आज तक
ये ना जान पाएंगे !
मैं तो अब चला
गुमनाम होने ,
तुम्हारा प्यार लेकर
खुद को गवाने ;
जो कहे शका न आज तक ,
बार बार
वही दोहराने ;
अब चला
तुम जहां हो
वहां पहुँच पाने !
--------------------------------------------------------
19 July 2016
www.hemenparekh.in > Poems ( Hindi )
==========================================
I am leaving now
I have taken so many breaths
Don't know ,
'If you know this,
in every breath
I have brought your name!
The name which,
neither the world knows
won't know
I live with that in mind;
After going
People will forget me,
after you leave
how we lived till today
They won't be able to know!
I am leaving now
to be anonymous,
with your love
To lose oneself;
Whatever is said till date,
Frequently
Repeat the same;
let's go now
where you are
To get there!
=========================================================
Translated In Google Translate - 04/03/2024
=======================================================
