तुम्हारी मांग का सिन्दूर भर दू

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6404643007701848064/

________________________________________________________________________________
जो जुदाई तुमने चाही
वो तुम्हे मिल चुकी है ,

तेरे - मेरे मिलन की
उम्मिद्के शोले
ठंडे हो चुके है ;

अगर चाहो तो इसकी ख़ाक से
तुम्हारी मांग का सिन्दूर भर दू

फिर बिदाई
जो मैंने चाही
मुज़े दे दो ,

तुम्हारे आंसू ओ को
कोई गलत नहीं समज़ेगा

==============================

I Will Fill The Vermilion Of Your Demand

the separation you wanted

You have got it,

of your union

Umidke Sholay

It has become cold;

If you want, from its ashes

I will fill the vermilion of your demand

farewell again

whatever i wanted

give it to me,

to your tears

no one will misunderstand.

===================================

Translated In Google Translate - 13/03/2024  


____________________________________________________________________________