--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ना हमें ज़ाँखना था तुम्हारी आंखोमे ,
तुम्हे भी तो मुख
मोड़ना था
हमारी नज़रो से
क्यों बेबश रहें ?
जानते हुए भी के
हमारे बीच के फांसले
कभी कम ना होंगे
क्यों दूरसे
साँसों को सांस से
मिलाते रहें ?
ना जो तुम्हे मंज़ूर थी
ना हमें ,
वो होनी थी
वो हमारी तक़दीर थी
अगर शिकवा हैं
तो खुद से
तुमने तो
बखूबी निभाई
हमारी बेवफाई
---------------------------------------------
14 May 2015
=============================
Why Remain Helpless?
nor did we want to look
in your eyes,
you too have a mouth
had to turn
from our eyes
Why remain helpless?
despite knowing that
the distance between us
will never be less
why from far away
breath to breath
Keep mixing?
not what was acceptable to you
neither us,
it was supposed to happen
that was our destiny
if you want to teach
so by myself
You
played well
our infidelity
====================================
Translated In Google Translate - 07/03/2024
No comments:
Post a Comment