_______________________________________________________________________________
अगर तुम पूछते ,
" मुज़े क्यों याद करते हो ? "
तो मैं क्या कहेता ?
चुप ही रहेता !
जैसे किसीने पूछा ,
" तुम सांस क्यों लेते हो ? "
मैं भी पूछ शकता हूँ ,
" तुम्ही बताओ ,
तुम्हे कैसे भुलाऊँ ? "
तो तुम क्या कहेती ?
क्या जवाब देती ?
या ,
शर्मसे आँखे ज़ूका लेती ?
अगर तुम पूछती ,
" क्या तुम मुज़े प्यार करते हो ? "
तो क्या इकरार करता ?
या पलट के पूछता ,
" तुमने किसीको चाहा कभी ? "
तो क्या ,
अंदाज़ से ही बता देती ?
या
कुछ बोल भी पाती ?
------------------------------------
09 Nov 2015 / #
______________________________________________________________________________
What Answer Would You Give?
If you ask,
"Why do you remember me?"
So what do I say?
Remain silent!
Like someone asked,
"Why do you breathe?"
I can also ask,
"You tell me,
How
can I forget you? ,
so what do you say?
What answer would you give?
Or ,
Would you close your eyes in shame?
If you ask,
" Do you love me? "
So what would you agree to?
Or ask back,
"Have you ever loved anyone?"
So what ,
Should you have just told me by guess?
Or
Could you even say something?
Translated In Google Translate - 06/03/2024
=============================================================
No comments:
Post a Comment