है कोई समजने वाला

https://youtu.be/rn0PMBY_-Ww

__________________________________________
वैसे तो दुश्मन था 
संसार सारा ,
ये ना हुई कोई बात ,

मैं तो खुद 
अपनों से हारा  !

शिकवा करे तो किससे  ?
जिसका न हो 
कोई सहारा  ?

क्या 
तुम्हे भी कुछ कहना है  ?

कहो भी तो कैसे  ?
लेके उधार , मेरी आवाज़  ?

भूल ही जाओ  !

मैंने सूनी ,
तुम्हारे लिए 
वही काफी मानो  !

है कोई समजने वाला ,
किसके लिए 
बनायी मैंने ,

चुन चुन के पिरोये 
फूलों की 
ए गीत  माला  ?

------------------------------------------------------------

19  June  2016

www.hemenparekh.in / Poems ( Hindi )  

===================================

Is There Anyone Who Understands

Well he was an enemy

the whole world,

This is nothing,

I myself

Defeated by my own people!

Whom to complain to?

which does not exist

Any help?

What

Do you also want to say something?

 

Even if you say so, how?

Borrow my voice?

Forget it!

I listened,

For you

Consider that enough!

Is there anyone who understands?

For whom

I made it,

pick and choose

of flowers

A song garland?

======================================================

Translated In Google Translate - 04/03/2024

'गर तुम मेरी खुदा हो तो

https://youtu.be/5ZCQR3bqDck

__________________________________________
खुदा तो चाहता है  
हर बन्दे को ;

मुज़े ऐसा खुदा मिला 
जिसने ,
मुज़े छोड़के 
ना किसी और को चाहा  !

जिन्हो ने तुमने 
प्यार के काबिल ना समझा ,

वो तुम्हे भूल चुके है  ;

' गर वो तुम्हारी बात छेड़ते है 
तो मुज़से , सहा नहीं जाता  !

किसी और की यादों में 
मै तुम्हे , देख नहीं पाता  ;

ना तुम्हारी बातों को 
ना तुम्हारी यादोंको ,

किसी को छीन ने नहीं दूंगा  !

मेरे गुनाहों की सज़ा 
मुज़े अकेले ही भुगतने दो ;

मेरे रंजोगमो में 
मुज़े , अकेले ही 
तड़पने दो  !

'गर तुम मेरी खुदा हो तो 
क़यामत के दिन तो 
जरूर मिलोगी  !

-----------------------------------------------------------

17  June  2016

www.hemenparekh.in > Poems ( Hindi )

--------------------------------------------------------

If You Are My God

God wants it

To every person;

I found such a God

Whosoever ,

except me

Neither wanted anyone else!

which you

Didn't consider me worthy of love,

He has forgotten you;

' If he teases you

So I can't bear it!

in someone else's memories

I can't see you;

neither your words

nor your memories,

I will not snatch it away from anyone!

punishment for my crimes

Let me suffer alone;

in my joys

me, alone

Let him suffer!

'If you are my God then

on the day of doomsday

Will definitely meet!

------------------------------------------------------------------------------------------

Translated In Google Translate - 04/03/2024

कभी तो सूना करो

https://youtu.be/osiC1cEExFc

__________________________________________
मैं गाता हूँ  ;

हँसता कम 
और रोता ज्यादा हूँ  !

जो मनभाई वो धून में 
गीत तुम्हारे सजाता हूँ  ;

क्या 
कभी तुम्हारे मन को 
भाता हूँ  ? 

क्या करूँ ,
तुम सोचती हो कुछ ज्यादा 
और सुनती कम हो  !

कभी तो सूना करो 
तुम्हारे पायल की  झंकार में 
मेरे ही गीत छुपे हैं  !

----------------------------------------------------------

14   June   2016

www.hemenparekh.in >  Poems  ( Hindi )

===================================

Forget It Sometime

I sing  ;

laugh less

And I cry more!

Whatever tune you like

I will sing a song for you;

What

ever your mind

like?

What to do ,

you think too much

And you listen less!

forget it sometime

in the jingle of your anklets

Only my songs are hidden!

--------------------------------------------------------------------------------------------

Translated In Google Translate - 04/03/2024

कोई नयी बात तो नहीं !

https://youtu.be/xcwxs_5CLKY

__________________________________________
आज भी बादलों पूछते है ,

" है कोई सन्देशा 
  यक्ष कन्या के नाम  ?
  अप्सरा जैसी कोई 
  उर्वशी / मेनका के नाम  ? "

मेरी आंखोसे जो बहे ,
वो आंसू ओ से बने 
बादलोको 
कहूं भी क्या  ?

सन्देशा तो है ,
बहुत है  ;

तुम्हारा पता कहाँ  ?

बादलों पूछते है ,

" कहाँ जाके बरसना है  ? "

जब नहीं तुम्हारा 
कोई अंदेशा ,
तो कहाँ भेजू सन्देशा  ?

जिस मोड़ पर छोड़ के गयी 
वहीँ बैठा हूँ ,

जिस राह पर चली 
उस राह पर ,
डूबती नज़रे लगाए हूँ  ;

और सोचता हूँ ,

मिलके तुमसे बिछड़ना 
कोई नयी बात तो नहीं  !

पिछले कई जनमो में 
तूने यही किया ,
और आनेवाले जन्मों में भी 
यही करोगी  !

--------------------------------------------------------------
13  June   2016

www.hemenparekh.in >  Poems  ( Hindi ) 

=====================================

Nothing new!

Even today the clouds ask,

"Is there any message?"

  Name of Yaksha girl?

  someone like an apsara

  Names of Urvashi/Maneka? ,

Whatever flows from my eyes,

they are made of tears

to the clouds

What should I say?

The message is there,

There is a lot;

Where is your address?

The clouds ask,

"Where to go and shower?"

when not yours

any doubt,

So where should I send the message?

at the point where I left her

I am sitting there,

the path she walked

on that path,

I have set my eyes on sinking eyes;

And I think,

to meet and part with you

Nothing new!

in many past lives

This is what you did,

And in future lives too

This is what you will do!

=========================================================

Translated In Google Translate - 04/03/2024

क्या हुआ तेरे वादों का ?

https://youtu.be/A3lpIHx-55Y

__________________________________________
मेरे अंतर में  
छाये है वो बादलों ,
आँखों के रास्ते 
एक एक कर 
आभ में बिखर जाते है  !

तुम्हारी यादों को लेकर 
बरसना चाहते है  !

और पूछते है ,

"  क्या हुआ तेरे वादों का  ?

तू ने तो कुछ 
कस्मे भी खायी थी  ;

क्या हुआ ,
मीट मरने की बातों का  ?

क्या तेरी शमा 
बुझ गयी तो 
वादे निभाने की 
रस्मे भी छूट गयी  ?


करे तो कहाँ जाके करे 
बयां ,
तेरी बेवफाईओ को  ?

न कोई सूननेवाली है ,
ना 
तेरी हालात पर 
कोई रोने वाली है  ! "


आशियाँ किसी का जला कर 
मैं ,
घोंसला अपना 
बना न पाया ;

निभाए न जो 
वादे किसीके ,

किसी और को तो 
काम आया ! 

--------------------------------------------------
08  June  2016

www.hemenparekh.in > Poems ( Hindi )

-------------------------------------------------

What happened to your promises?

inside me

Those clouds are shadow,

through the eyes

one by one

Disintegrates in the air!

 

with your memories

Want to rain!

 

And asks,

 

"What happened to your promises?

 

you did something

Had also sworn;

 

What happened ,

Talk about dying for meat?

 

what about yours

if it extinguishes

to keep promises

Did you miss the rituals too?

 

 

If you do it, where should you do it?

statement,

To your infidelities?

 

No one is going to listen,

No

on your situation

Someone is going to cry! ,

 

 

burn someone's house

I ,

own nest

Could not make it;

who should not fulfill someone's promises, to someone else It worked!

--------------------------------------------------------------------------------------

Translated In Google Translate - 04/03/2024