वो क्या वार था ?

https://youtu.be/OgIE7fhHVbU

______________________________________________________

गर्मियों के उस दिन आके 
तूने मेरा हाथ पकड़ा 
और कहा ,

" चल ,
   तुझे ले चलू मधुबन में ,
   बृंदाबन की कुञ्ज में 
   तू ही मेरा कृष्ण ,

   राह तकती थी जो तेरी 
   मैं हूँ तेरी वो गोरी ,
   राधा "

सुन कर 
बांसुरी के सुर 
मैंने छेड़े -

तेरा हाथ 
अभी मेरे हाथोमें 
लिए हूँ ,

आँखों में तेरी ,
उरनम मेरी 
आँखों पिरोये 
हुए हूँ :


जिन गर्मियों के दिन 
तू आयी 
वो  क्या वार था ?

मैं तो इतना जानू 
मैं तेरा शुक्रगुज़ार हूँ !

-----------------------------------------

01  Feb  2017 

==============================================

What was that attack?

come that summer day

you held my hand

and said ,

" Ambulatory ,

   Let me take you to Madhuban,

   In the grove of Brindaban

   You are my Krishna,

   who was waiting for you

   I am that blonde of yours,

   Radha "

after listening

notes of flute

I teased -

your hand

right now in my hands

I have taken it,

In your eyes ,

urnam mary

close your eyes

Have happened:

those summer days

you came

What was that attack?

I know this much

I am thankful to you!

========================================

Translated In Google Translate - 01/03/2024

===============================================