__________________________________________
मुझे बचाओ !
मानो हज़ारो दुनिया
मुझ पर टूट पड़ी है ;
कोई अन्धुनि
कोई बहारकी
तो कोई , दूर दरार की !
और जिसने
मुझे बाँध रख्हा है
वो मेरी
आज और काल की ;
ये कैसा घमासान है ?
भागते खयालातों का
बिना मतलब
सवालातों का ?
मन की पटल पर
हर पल बदलते
रंगो की ये बिछात का ?
जहां
हर पेड़ एक दुनिया है
उस जंगलो में
कब तक घूमता रहूँगा ?
लब्ज़ो से बनी है
ये असंख्य दुनिया ,
विचारो , सुविचारों , कुविचारों की
धारा से
बनी है ये दुनिया !
ये कौन सा दयार हैं ?
कौन सी
द्वैत - अद्वैत की जाल में
फसा हूँ ?
जहां प्रेम भी है
धिक्कार और तिरस्कार भी ,
विधानों की
बिन पूछे निदानो की ,
बहती है
निरंतर धारा ;
पहुंचे नज़र जहां तक
लगी है कतारों ,
बेखुद बन्दों
और दिल से बदसूरत
गवाँरो की ;
ये कैसा फसा हूँ मैं ,
आकाऱ और निराकार के बिच ,
सच और सपनो के बिच ?
मैं कौन हूँ ?
आत्मा हूँ
या अंकगणित का
कोई समीकरण ?
क्या हो भी शकता हूँ
जिनो से बना सर्व व्यापी डीएनए ?
भुत हूँ ?
अद्भुत हूँ ?
या प्रग्ना -पारमिता ?
जो किसी ने जाना नहीं
पहचाना नहीं
क्या मै
वो अनजान तो नहीं ?
=====================
24 Jan 2018 / f
From original " Who Am I ? " of 11 May 1969
_____________________________________________________
Many worlds,
My many worlds are all
Suddenly upon me ;
The world within
And
The world without ,
The world beyond, and
The world to which
I am bound.
There is an utter chaos
Of fleeting thoughts
Of meandering moods ,
These eternally changing
Colors
On mind’s canvass :
Am I forever lost
In this
Wilderness of worlds ?
These
Seemingly endless
Worlds of words,
Of thesis and anti-thesis,
For and against
The man
And his credo :
Of love and hate
Truth and untruth
The myriad isms,
The man
Torn twice
By the self – negating gods
And the self – exalting goddesses.
Vacillating between
The shape and the shapeless
The real and the ethereal ;
Who am I
Or what ?
The formula ,
The bio-chemical chromosomes ?
The all pervading DNA ?
Am I ,
The transcendental knowledge
Or the perfect anti-matter,
The one and only illusion,
The unknown,
The unknowable ?
==========================================================
Translated In Google Translate - 27/02/2024
======================================================================
No comments:
Post a Comment