अँधेरे में मिल जाओगी

______________________________________________________
मेरी जिंदगी पर
शायद
तुम्हारा कोई हक्क न रहा ,

मगर कैसे बताऊ की
( कोई पूछे भी तो ना  ? ),

मेरी मौत पर किसी और का
अधिकार नहीं  ;

जिस दिए में
तुम्हारे प्यार का तेल है
उसे तुम्ही बूज़ा पाओगी  ;

उजाले में जिसे न मिल शकी
उसे
अँधेरे में मिल जाओगी  ;

अफ़सोस ये नहीं के ज़माना
ना समज पाया मेरे अफसाना ,

गिला इस बात का है के
तुम्हारे आंसू ओ को भी
ना पि शका   !

------------------------------------------------------------------------
06  Nov  1986

____________________________________________________

You Will Meet In The Dark

on my life

Perhaps

You have no rights,

But how can I tell?

(Even if someone asks?),

someone else's on my death

No rights;

in which

it's the oil of your love

You will find it comforting;

who could not be found in the light

Him

You will be found in the darkness;

Sorry this is not the world

Couldn't understand my story,

The complaint is that

even your tears

Couldn't write!

============================

Translated In Google Translate - 08/03/2024