कहाँ मेरा हमसफ़र ?

विषाद के अगाध सागर पर 

चला मैं अकेला 

स्मृति नाव के सहारे  ,

 मुझे ललकारे महाकाल ,

लहरें समंदर की 

करे हुंकार ;

अधूरी है मेरी सफर ,

चहुँ मैं ,

" कहाँ मेरा हमसफ़र  ?  "

=================

 30 May 2020  /  Mumbai

=================

Where ' s My Friend ?

Walking on the unfathomable

ocean of melancholy ,

I am alone with the help of a memory boat ,

I am called Mahakal ,

the waves are the roar of the sea ;

incomplete is my journey ,

I am like , " Where is my humsafar ? " "

===================

Translated In Bhashini - 20/02/2024

======================================

From original Gujarati > https://hcpspoems.blogspot.com/2013/08/blog-post_3743.html

written in 1958

=========================

સહારે સહારે

==========

વિષાદ ના સાગરે ,

સ્મૃતિ નાવ ને

સહારે સહારે ,

હું સહું

હુંકાર ,

મહાકાલ ના

લલકાર  ,

'ને ચહું

અધૂરી સફર ના સાથી ને